Легенда о Мауле
В маленькой горной деревушке на севере Пакистана живет парень по имени Маул. Ему чуть больше двадцати, но уже несколько лет он носит на плечах груз, который мало кому по силам в таком возрасте. Когда-то его отец был самым уважаемым проводником в этих краях — знал каждый перевал, каждую тропу, каждую опасную расселину. Теперь отца нет, а люди всё равно приходят к Маулу. Просят помочь провести караван, найти потерявшихся путников или просто показать дорогу через перевал, который местные называют Последним.
Маул не любит говорить о себе. Он молча собирает вещи, проверяет верёвки, осматривает лошадей и выходит в путь ещё до рассвета. Говорят, у него чутьё лучше, чем у любого старого проводника. Но сам он никогда не хвалится. Просто делает своё дело. Однажды зимой в деревню пришёл старик с далёких равнин. У него была странная просьба — провести его и его внучку через самый трудный перевал, туда, где уже почти не бывает людей. Старик сказал, что там находится место, которое он должен увидеть перед смертью. Маул долго смотрел на него, потом кивнул. Больше вопросов не задавал.
Дорога оказалась тяжёлой даже по меркам тех, кто всю жизнь ходил по горам. Снег шёл без остановки, ветер выл так, что слова тонули в нём. Внучка старика, тихая девочка лет четырнадцати, почти не жаловалась, хотя пальцы у неё посинели от холода. Маул отдавал ей свой тёплый платок, а сам шёл впереди, пробивая путь. На третий день пути старик начал слабеть. Он уже не мог идти сам и просил только одного — донести его до конца. Маул молча взвалил его на спину. Так они шли ещё сутки.
Когда они наконец достигли того места — маленького каменного святилища, почти засыпанного снегом, — старик попросил оставить его там одного с внучкой на несколько минут. Маул отошёл в сторону и сел на камень поодаль. Он не смотрел в их сторону, но слышал, как старик что-то тихо говорит девочке. Потом наступила тишина. Через какое-то время внучка подошла к Маулу. В руках у неё был старый медный браслет. Она сказала, что дедушка велел отдать его тому, кто доведёт их до конца пути. Маул взял браслет, посмотрел на него и ничего не ответил. Только кивнул.
Обратно они возвращались уже вдвоём. Девочка теперь шагала рядом с ним, старалась не отставать. По дороге она рассказала, что её дед всю жизнь искал это место, потому что там когда-то давно умерла его мать. Он хотел попрощаться. Маул слушал молча. А когда они спустились в деревню, люди долго не могли поверить, что они прошли тот перевал в такую погоду. Маул ничего не объяснял. Просто вернулся к своей обычной жизни — чинил упряжь, чистил лошадей, смотрел на горы.
Но с тех пор что-то изменилось. Люди стали замечать, что Маул иногда улыбается, когда думает, что никто не видит. А на его запястье теперь всегда старый медный браслет, потемневший от времени. Никто не спрашивает, откуда он у него. В этих краях и без того знают: некоторые вещи не нуждаются в словах.
Читать далее...
Всего отзывов
0